Here’s what you’ve told us about the Storefront Library.
Most feedback was collected in the Library, handwritten in Chinese and English. Volunteers translated, entered, and posted some of the feedback here.
You can also enter your own feedback at the bottom of this page (now closed).
The Storefront Library had such a welcoming environment with friendly and familiar faces every day. I am sad the project has to come to an end, but I hope Chinatown’s voice has been heard and work towards a permanent branch will progress from here on.
I love this place
Thank you so much for doing this….don’t stop.
This library rocks! Chinatown needs a permanent library!
Wonderful — keep the library open!
Very inviting and actively used — design and location makes all the difference!
The library should get more new books in because there are not much in the shelf. The library can load up the different books every 3 months, since there are limited shelves. other than, no comment.
This is a most wonderful, educational and peaceful library which is beautifully furnished with functional furniture. It is the most special library I have ever entered. Thank you.
This is an awesome space and essential service for this community. A permanent library space designed for this community is essential to preserving the cultural continuity of this community.
SUch a great environment to be around, especially when the location is in boston near the Train station, Books, sources, and multi services there are so helpful…!
这个图书馆给我们的å©åæ供了å¦ä¹ 的窗å£ï¼Œåœ¨è¿™é‡Œèƒ½æ‰¾åˆ°å¥¹å–œçˆ±çš„书。希望ä¸å›½åŸŽèƒ½æŠŠè¿™æ ·çš„图书馆继ç»åŠžä¸‹åŽ»ã€‚
This library gives our children a place to study. They find many books they like here. I hope the Chinatown library can stay open.
æˆ‘å–œçˆ±è¿™å›¾ä¹¦é¦†ï¼Œå› ä¸ºå¾ˆæ–¹ä¾¿å’Œæœ‰å¾ˆå¤šæˆ‘å–œæ¬¢çš„ä¸æ–‡ä¹¦ã€‚希望å”人街能拥有一间设备é½å…¨çš„图书馆。
I love this library because it is very convenient and has many Chinese books that I like to read. I hope Chinatown can have a bigger library with more equipment.
Like the resource a lot! We need a space for reading and borrowing books and this library is a wonderful place for community building. Look forward to a more permanent setting. Thanks!
Great community space. Definitely need a permanent library.
Good Library
Good Library
Good Library
Do you need someone to help with your web site? I can help.
Good Library
Good Library
Good Library
Today I visited Storefront Library in Chinatown. I felt so happy and hope there is a permanent one. But the Storefront Library is closing after 2 months, so we strongly urge the city government can fund a permanent library.
今天我们å‚观了å”人街的临时图书馆。觉得很高兴。但是我们都希望有一个永久的å”人图书馆。但是这个图书馆åªèƒ½å†å¼€ä¸¤ä¸ªæœˆå°±è¦å…³äº†ã€‚我们强烈è¦æ±‚政府拔款资助办一个永久的å”人图书馆。万分期望ï¼
I hope there will be a library in Chinatown, it’s gonna be convenient for both adults and children because Boston public library in Copley is too far away.
我希望å”人街有图书馆对我们大人å°å©åéƒ½æœ‰å¸®åŠ©ã€‚å› ä¸ºæ³¢å£«é¡¿ä¸å¿ƒå›¾ä¹¦é¦†å¤ªè¿œã€‚我希望有一间图书馆最好。多谢。
Chinatown needs a big and permanent library.
ä¸å›½åŸŽéœ€è¦ä¸€ä¸ªå¤§çš„和永久的图书馆。
I hope the government will support a library in Chinatown so people will have a place to read and study. Thanks.
希望政府支æŒè®¾ç«‹å›¾ä¹¦é¦†åœ¨å”人街,以方便人们阅读å¦ä¹ 。多谢ï¼
The Storefront library is very convenient for residents in Chinatown, I hope it will be open permanently.
æ¤å›¾ä¹¦é¦†çš„å¯åŠžç»™åŽäººè¯»ä¹¦å¸¦æ¥å¾ˆå¤§çš„方便。希望她能够长å˜äºŽæ¤ï¼Ž
We strongly support a bigger, permanent library in Chinatown
我们大力支æŒå”人街有一个大的图书馆。永久性的大图书馆。
I want a library in Chinatown
我想å”人街有一间å”人图书馆。
I suggest the current location of Boston Registry of Motor Vehicle to be used as the permanent site for a Chinatown library. I heard Boston RMV will be closing at the year’s end.
æè®®åŽåŸ 现时牌照局地å€ä¸ºå›¾ä¹¦é¦†æ°¸è¿œåœ°å€ã€‚闻说年底该牌照局关门。
I truly hope there will be a permanent library in Chinatown
éžå¸¸å¸Œæœ›å”人街区能有永久图书馆。
Hope the Storefront library is permanent
希望图书馆会继ç»å¼€æ”¾ã€‚
Hope Boston government will open a permanent library in Chinatown
希望政府能够开办一个永久的图书馆在å”人街。
Hope there will be a permanent library soon
希望å†å¼€è®¾å›¾ä¹¦é¦†ã€‚
We hope Chinatown will have a library. A library will help people to learn english. Hope the government will support this and have a plan for it soon.
我们希望å”人街有一个图书馆。有间图书馆会帮助更多人å¦å¾— 更多英文。希望政府支æŒï¼Œçº³å…¥å»ºè®¾å›¾ä¹¦é¦†çš„计划。
图书馆开办以æ¥ï¼Œç»™æˆ‘带æ¥è®¸å¤šå¿«ä¹ã€‚我们å¯ä»¥åœ¨è¿™é‡Œé˜…读看报,与å„个é¢çš„人交æµã€‚这实在是天大的好事。å¬è¯´ç”±äºŽæ¡ä»¶æ‰€é™ï¼Œè¿™ä¸ªå›¾ä¹¦é¦†éšæ—¶éƒ½æœ‰å…³é—å¯èƒ½ã€‚若果真如æ¤ï¼Œé‚£æ˜¯æžå¤§é—憾。望å„个支æŒï¼Œç»§ç»æŠŠå›¾ä¹¦é¦†åŠžä¸‹åŽ»ï¼ŒåŠžå¥½ï¼
陈熙林,欧笑兰
The Storefront Library has brought me so much fun. We come in to read the newspaper and talk with others. Having a library is a great thing. It is unfortunate that this library is only temporary and is about to end. Hope people can support the library so it can stay open.
I need a large permanent public library in Chinatown.
我需è¦å”人街有一个é¢ç§¯å¤§çš„永久性的图书馆。
A library in Chinatown is necessary. Many residents want to read Chinese books. Books about how to learn English are helpful to new immigrants. The Storefront library is lacking these books now. Also the Storefront library is too small, I suggest to expand it, so more people can be benefited.
在å”人街设立图书馆是éžå¸¸å¿…è¦ã€‚很多åŽäººéƒ½æƒ³æœ‰ä¸æ–‡ä¹¦ç±é˜…读。最好多点英汉 æ–¹é¢çš„书,多元化,ä¸åŒç§ç±»çš„。现在的馆 地略嫌å°ç‚¹ã€‚æ议找个地方扩大些,能为多些人æœåŠ¡ã€‚
We hope there will be a public library in Chinatown because it would be very convenient to many. Now when we want to go to a library we have to spend a lot of time to take the subway or other transportations, many just don’t have the time to do so. That’s why we truly wish there will be a library in Chinatown, and hope the government will support it.
我们希望å”人街有个图书馆。对大家都方便,è¦ä¸ç„¶æˆ‘们都è¦è·‘去那么远,有时候我们都没有时间去å地é“去那图书馆。我éžå¸¸å¸Œæœ›å”人街有个图书馆。希望政府人员å¯ä»¥æ‰¹å‡†ã€‚
I visited the Storefront library at November 30th 2009 and I heard that it is only temporary for 4 months. I truly wish there will be a permanent one.
2009å¹´11月30日,我门å‚观了这个图书馆。å¬è¯´åªæ˜¯ä¸´æ—¶çš„,åªåŠžå››ä¸ªæœˆã€‚我希望å¯ä»¥åŠžä¸€ä¸ªæ°¸ä¹…的图书馆。
I hope there will be a permanent public library in Chinatown and I hope Boston government will support it.
希望在å”人街有一间图书馆,望政府支æŒ
Chairs are nice, I like the diversity of educational things like music, drawing, chinatown history, etc. in addition to the books.
I really like the library. I like its ambience. The lighting is awesome. I see the library as a place for people to come to do work, a place where family spend time together reading, etc. I like the library for its safe and nurturing environment it offers.
I visited the Storefront Library today and I truly wish there will be a permanent one. There is an empty space near World Trade Center, could it be used as a site for library? I hope the Boston City Hall can help its citizens to have a permanent public library, so our children will have a place to study and read.
我今天å‚观å”人街临时图书馆,希望能有一个永久图书馆,在世贸大厦有地é¢ç©ºçš„地方。希望政府帮助市民有一个永久共用图书馆,ç‰å¤šä¸€äº›å¸‚æ°‘å°æœ‹å‹æœ‰æœºä¼šç”¨å›¾ä¹¦é¦†è¯»ä¹¦å¦ä¹ ,谢谢ï¼
I hope there will be a library in Chinatown. I want to bring my kids to the library to read. I hope Boston City Hall can satisfy our need.
我希望å”人街有一个图书馆。我好想带å©åæ¥çœ‹ä¹¦ã€‚希望政府支æŒæˆ‘们的需è¦
I strongly urge Boston City Hall to open a permanent library in Chinatown.
强力需è¦å¸‚政府开办å”人街图书馆
We hope there will be a permanent library in Chinatown and we hope Boston City Hall can support it.
我们希望å”人街有一个图书馆。我们希望政府支æŒ
We hope there will be a permanent library in Chinatown and we hope Boston City Hall can support it.
我们希望å”人街有图书馆,请政府大力支æŒ
I truly wish Boston City Hall can support the development of a library in Chinatown. A Chinatown library with English and Chinese literature will be very helpful to new immigrants effort to integrate into American society.
我真诚的希望Boston City Hall能全力的支æŒèƒ½åœ¨å”人街建立图书馆, 收è—ä¸ç¾ŽåŒæ–¹çš„文献, 让移民美国的人早日èžå…¥ç¾Žå›½ç¤¾ä¼šå…±åŒçš„为美国的社会安详奋斗